Tłumaczenia angielskich tabel uprawy współrzędnej

Ten post będzie zawierał tłumaczenia tabelek poniższych

ale naprawdę nie mam czasu ich przerabiać na pol
więc tylko napisze legendę po polsku
Bo widzę, że te tabele nie są dokładnie takie same jak te podane przeze mnie polskie w poprzednim wpisie Uprawa współrzędna.

tłumaczenie: 

companion planting - uprawa współrzędna/towarzyska :)
zielony - dobrze rosną razem
niebieski pomagają kontrolować szkodniki
brązowy - nie rosną dobrze razem

http://ekoogrod.blogspot.com/



jasnozielony - dobrze rosną razem
czerwony - nie sadź razem!
szary - ogólnie  dobroczynne dla ogrodu
ciemnozielony - kombinacja pomaga zwalczyć szkodniki
żółty - marchewki będą mieć dobry smak ale zdeformowane/małe korzenie

basil - bazylia
beans fasola
broccoli brokuł
cauliflower kalafior
chives szczypiorek
cilantro kolendra
corn kukurydza
cucomber ogórek
dill koperek
garlic czosnek
leeks por
lettuce sałata
onion cebula
parsley pietruszka
peas zielony groszek
peppers papryka
rosemary rozmaryn
sage szałwia
squash cukinia
strawberry truskawka
sunflower słonecznik
thyme tymianek
tomatoes pomidory
swiss chard - rodzaj botwiny